22th MDS ARCHIVES
Feedback from the finish line
Les réactions des concurrents à la
ligne d’arrivée devant Patrick Bauer :
- J’ai faim
- C’est l’un des plus beaux marathons et c’est
grâce à toi
- Vous nous avez fait gagner un bon petit truc
- Une course fantastique, merci Patrick
- MARATHON DES SABLES, getting it boy
- Abdellatif JALAL (MAR – D19) franchit la ligne d’arrivée
avec le drapeau marocain dans une main et un pot de fleurs
dans l’autre et déclare à Patrick Bauer «tu
fais une grande chose pour le pays »
- Je reviendrai l’an prochain
- It was very nice
- Tu peux créer une nouvelle catégorie pour les
tourtereaux du désert. C’est grâce à toi
qu’on s’est rencontré
- Bravo. Tu oses des choses impossibles.
- You’re a very good man
- Suis arrivé, suis là !!
- I can’t believe I did it
- Monsieur le Directeur, merci!!
- Elle est en or??(la médaille)
- Thank you so much
- T’es un grand, je te respecte.
- « je veux la bise de Patrick Bauer » s’écrie
une concurrente
- It’s fabulous. I don’t want it to finish
- Elle était dure la 70. Tu ne recommences plus ça
!!
- Très content (en italien)
more |
Press release n°8
Stage n°6 : ERG CHEBBI/MERZOUGA – 11,7
km
After an enchanting sunset at the foot of the Merzouga dunes,
and concert given by a counter-tenor and sextet from the Opéra
de Paris here on the bivouac, 727 competitors set off on the
final stage of the 22nd MARATHON DES SABLES.
more |
| 31/03/2007 ETAPE/STAGE N°6 : ERG CHEBBI / MERZOUGA
- 11,7 Km |
Communiqué
It is with deep sadness that Race Director Patrick Bauer
and all the organisation of MARATHON DES SABLES informs
you of the death of Bernard Julé from France, N°53,
today 29.03.07 at 06H35.
Bernard Julé was found unconscious by his tent-mates
at 6H30 this morning. The organisation’s medical team
was called immediately and confirmed his death.
Bernard Julé had run a good course from the beginning.
He had sought no medical aid and his medical file showed no
risk factor.
According to his tent-mates, Bernard had run the 70km long
stage well, finishing at 18h30 yesterday. He arrived in very
good spirits. At 3H30 this morning he woke up to welcome his
mates back to the bivouac.
Patrick Bauer, the organisation and the competitors extend
their warmest sympathy to Bernard’s family and friends.
A minute’s silence was held on the bivouac.
more |
